帕西诺的布鲁克林夏日午后和德尼罗的夜共享同一个七十年代中期的纽约，也共享退伍男青年的迷惘（是美国）和对去势的恐惧（还是美国），因此他们都必须把手放在枪杆上，仿佛这是他们唯一能做的事。同时，他们都在看电视——这部也大量地关于「看」，特写流连于德尼罗的眼睛（尤其是在影片前半段和最后），但最后的美洲豹全集在线观看不与人对视，也不与世界对视，他的视野被挡风玻璃和内后视镜隔离、拼贴，这是他看到的破碎世界的虚像。我觉出很大的讽刺，某种意义上，美国打越战和Travis「救风尘」的性质差不多，只是最后美国没有被称颂为模范国际公民罢了；或者，我们也可以质疑影片尾声的「真实性」——Travis或许还在昏迷里做梦。Herrmann 生前最后一次配乐，同一支旋律时而忧伤时而暴烈，极其深入人心。